Diploma de especialización en creación literaria (presencial)

Presentación

El Diploma de especialización en Creación Literaria se propone colmar una ausencia llamativa en la oferta de la Universidad de Salamanca: la que se refiere a la creación literaria. Se trata de un Diploma que aprovecha y pone en valor la increíble cantidad, variedad y calidad de la literatura producida dentro y en torno a la Universidad de Salamanca. Sobre todo si se tiene en cuenta que una buena cantidad de su profesorado cuenta con una obra literaria acreditada, con publicaciones en las principales editoriales del país y del extranjero, premios y distinciones asociadas a la creación literaria, y una amplia experiencia en el mundo de la literatura. Ello es resultado, por supuesto, del enorme empuje de los estudios de filología y lingüística que se desarrollan en la Facultad de Filología, pero también de las propias características de la Universidad y de su entorno. Salamanca es ciudad de residencia temporal y punto de encuentro de muchos escritores españoles e hispanoamericanos y también de otras lenguas, que acuden ocasionalmente para actividades académicas. El título podría dar cobertura a una gran variedad de actividades culturales, que van desde presentaciones de libros, conferencias y participación en programas de radio hasta la colaboración con bibliotecas públicas y la Feria Municipal del Libro. Contribuye, en definitiva, a que el papel de la Universidad de Salamanca como referente en estudios del español y su literatura se amplíe también al de la literatura viva.

Competencias

Objetivos del título: Dotar al alumno de los instrumentos necesarios para:

Potenciar su talento creativo a través de la expresión escrita. Desarrollar su capacidad de comunicación mediante la expresión escrita. Conocer y practicar las particularidades de los distintos géneros y subgéneros literarios. Desarrollar su habilidad crítica para analizar y valorar textos literarios, aprendiendo a juzgar las obras de autores clásicos y contemporáneos, así como las propias. Escribir una obra literaria personal. Saber escoger y valerse de las nuevas tecnologías de comunicación más adecuadas para la creación, publicación y difusión de su propia obra. Proporcionar foros públicos de difusión de la obra propia. Saber moverse en el contexto editorial español y latinoamericano, de modo que pueda dirigir sus propuestas de publicación con éxito a los foros adecuados.

Competencias Básicas:

CB6: Poseer y comprender conocimientos que aporten una base u oportunidad de ser originales en el desarrollo y/o aplicación de ideas.

CB7. Los estudiantes sabrán aplicar los conocimientos adquiridos y su capacidad de resolución de problemas en entornos nuevos o poco conocidos dentro de contextos más amplios (o multidisciplinares) relacionados con su área de estudio

CB8. Los estudiantes serán capaces de integrar conocimientos y enfrentarse a la complejidad de formular juicios a partir de una información que, siendo incompleta o limitada, incluya reflexiones sobre las responsabilidades sociales y éticas vinculadas a la aplicación de sus conocimientos y juicios.

CB9. Los estudiantes sabrán comunicar sus conclusiones –y los conocimientos y razones últimas que las sustentan- a públicos especializados y no especializados de un modo claro y sin ambigüedades.

CB10. Los estudiantes poseerán las habilidades de aprendizaje que les permitan continuar estudiando de un modo que habrá de ser en gran medida autodirigido o autónomo.

 

Competencias específicas:

CE1: Realizar una lectura comprensiva, analítica y reflexiva de un texto literario desde el punto de vista formal.

CE 2: Comprender e identificar los elementos clave en la construcción del texto y la función que cumplen.

CE 3: Valorar el acierto en la elaboración y la calidad de un texto propio o ajeno.

CE 4: Reconocer y utilizar distintos elementos formales eficaces en la creación de un texto literario.

CE 5: Conocer y construir diferentes estilos literarios.

CE 6: Asimilar nuevas técnicas literarias y adquirir su manejo.

CE7: Elaborar piezas literarias de calidad basadas en la creatividad y en la capacidad artística personal.

CE8: Desarrollar una firma creativa propia con el fomento de la imaginación y la libertad de expresión.

CE9: Diferenciar las principales prácticas literarias desarrolladas por creadores tanto españoles como del resto del mundo mediante el aprovechamiento de las posibilidades artísticas de las TIC.

CE10: Reconocer y contrastar lo diversos contextos culturales e históricos de las obras literarias estudiadas y de los movimientos y géneros literarios objeto de estudio detallado.

CE11: Reconocer problemas y aportaciones de la teoría literaria en el ámbito de los estudios literarios en España e Hispanoamérica.

CE12: Exponer oralmente la investigación desarrollada (defensa de trabajos de investigación, ponencias y comunicaciones en congresos, etc.).
 

Perfil de Ingreso

Personas con vocación de escribir que deseen desarrollar su creatividad y perfeccionar sus habilidades técnicas de escritura y del uso del lenguaje en español. 

Acceso, Preinscripción, Admisión y Matrícula

Requisitos de acceso: Estar en posesión de un título universitario oficial español u otro expedido por una institución de educación superior del Espacio Europeo de Educación Superior. Así mismo podrán acceder los titulados universitarios conforme a sistemas educativos ajenos al Espacio Europeo de Educación Superior sin necesidad de homologación de sus títulos, previa comprobación por la Universidad de Salamanca de que aquellos acreditan un nivel de formación equivalente a los correspondientes títulos universitarios oficiales españoles.
 

Los plazos son los siguientes:

Preinscripción del  3 de mayo al 23 de septiembre de 2016. Documentación a presentar:
- Impreso de preinscripción cumplimentado (3 copias)
- Copia DNI o Pasaporte
- Fotocopia de la titulación académica compulsada o autenticada
- y justificante de pago del importe de la preinscripción

Matrícula del 3 al 31 de octubre de 2016. Documentación a presentar:
- Impreso de matrícula cumplimentado
- Justificante pago del primer plazo de matrícula

Forma de pago: Se podrá fraccionar el pago de en dos plazos.

El primero al realizar la matrícula y el segundo en la primera quincena del mes de febrero. Estos plazos serán improrrogables.

- Impreso de asignaturas optativas
 

LUGAR DE ENTREGA:
Negociado de Títulos Propios
Hospedería Fonseca
C/ Fonseca nº 2, 1º
37002 Salamanca
Tf: 923294500. ext. 1173 - 1176. E-mail: titulosp@usal.es

Criterios de admisión

Criterios de valoración: Carta de presentación personal exponiendo los motivos por los que desea cursar el Diploma.

Aunque pueden acceder al Diploma todos aquellos en posesión de un Título universitario oficial de graduado (o título de licenciado, ingeniero, arquitecto, diplomado o ingeniero o arquitecto técnico—En caso de titulaciones extranjeras, el título equivalente otorgado por una institución de enseñanza superior acreditada), se valorará la experiencia profesional en los ámbitos de la edición, la filología, el periodismo, la traducción y las humanidades en general.

Se tendrá en cuenta el expediente académico de la carrera. Se valorarán las publicaciones literarias y críticas. Entrevista personalizada o curricular.
Para solicitantes cuyo idioma nativo no sea el español se requerirá un nivel C2 de español.

Forma de proceder: La Comisión Académica del Título es la encargada de establecer y publicar los criterios de valoración de los méritos para la admisión de los estudiantes, de acuerdo a lo establecido en el plan de estudios, y de resolver las solicitudes de admisión de estudiantes según los criterios establecidos.

La documentación a presentar consistirá en:

Formulario de solicitud, copia legalizada del título que faculta para el acceso; certificado original o copia legalizada de las asignaturas cursadas en el título que les faculta para el acceso, con denominación expresa de la denominación, duración y calificación, así como la nota media del expediente; currículum vitae, Certificado de Español C2 (si ha lugar), y carta, y muestra creativa del candidato (opcional).
 

Apoyo y Orientación

A nivel institucional, la Universidad de Salamanca cuenta principalmente con los siguientes servicios de apoyo y orientación a todos los estudiantes:

- El Servicio de Orientación Universitaria (SOU) (http://sou.usal.es/) ofrece una atención individualizada de carácter psicopedagógico, facilita la conexión con el mercado laboral, asesora en cuestiones de normativas, becas y ayudas, etc.

- El Servicio de Asuntos Sociales (SAS) (http://www.usal.es/sas) ofrece apoyo y asesoramiento a estudiantes, PAS y PDI en diferentes ámbitos: apoyo social, extranjeros, discapacidad, voluntariado, mayores, salud mental, sexualidad, lenguaje, adicciones y conducta alimentaria.

- El Servicio de Asuntos Sociales (SAS) a través de su Unidad de Atención a Universitarios con Discapacidad (http://www.usal.es/webusal/node/3515), ofrece una cartera de servicios al objeto de garantizar un apoyo, asesoramiento y atención profesionalizada para dar respuesta a las necesidades que presentan en la vida académica los estudiantes con algún tipo de discapacidad. Para ello, identifica las necesidades concretas que estos estudiantes pueden tener en las situaciones cotidianas académicas (de itinerario y acceso al aula, la docencia, incluyendo prácticas y tutorías, y las pruebas de evaluación) y para cada una de estas situaciones propone recomendaciones para ayudar a los profesores en su relación docente con sus estudiantes. Ejemplos de estas recomendaciones http://www.usal.es/webusal/files/Guia_discapacidad_2011_mod(1).pdf . Además, elabora la carta de adaptaciones curriculares individualizad del estudiante, en los casos en los que procede.

Así mismo, el Diploma establecerá un sistema tutorial personalizado, adjudicando un tutor a cada estudiante, que se encargará de orientarle en todos aquellos aspectos académicos que lo requieran.
 

Director del Título Propio:  Ana Mª FRAILE MARCOS. Area de Conocimiento y Departamento: Filología Inglesa
http://english.usal.es/index.php/ana-mo-fraile. Datos de contacto (teléfono, e-mail); anafra@usal.es

Justificación (méritos del profesor en relación con el Título Propio):

• Experiencia en gestión:

Secretaria académica del Dpto. de Filología Inglesa (2004-2011) Coordinadora del Grado en Estudios Ingleses (2009-2012)
Representante de la Universidad de Salamanca en las reuniones del Grupo Coimbra de Universidades Europeas en la TaskForce Doctoral Studies and Research (2012- …)

Coordinadora de movilidad de estudiantes Erasmus (2001-04)

Organizadora de varios congresos internacionales (destaca “The Glocal City in Canadian Literature” 2011 https://sites.google.com/a/usal.es/glocal-city/home , seminarios, ciclos de conferencias, etc.

Directora y participante en diversos proyectos de investigación internacionales concedidos por el MEC, la JCyL, o el Ministerio de Asuntos Exteriores de Canadá.

• Experiencia académica:

Profesora Titular de Universidad con amplia docencia en las literaturas postcoloniales en lengua inglesa, y las literaturas de Estados Unidos y de Canadá.

Investigación en el mismo ámbito de la literatura (3 sexenios reconocidos).

Coordinador: Luis Arturo GUICHARD ROMERO. Area de Conocimiento y Departamento: Filología Griega. Filología Clásica e Indoeuropeo Datos de contacto (teléfono, e-mail): ext.: 1737; lguich@usal.es

Justificación (méritos del profesor en relación con el Título Propio):

Profesor Titular de Filología Griega, especialista en literatura clásica, crítica textual y edición de textos, tradición clásica e historia de la traducción.

Autor de siete libros de creación literaria (poesía y ensayo), publicados en México y España.

Miembros de la Comisión Académica: Ana Mª FRAILE MARCOS. Area de Conocimiento y Departamento: Filología Inglesa Datos de contacto (teléfono, e-mail) anafra@usal.es

Luis Arturo GUICHARD ROMERO. Area de Conocimiento y Departamento: Filología Griega. Filología Clásica e Indoeuropeo Datos de contacto (teléfono, e-mail): ext.: 1737; lguich@usal.es

Luis Miguel García Jambrina. Area de Conocimiento y Departamento: Literatura Española. Literatura Española e Hispanoamericana. Datos de contacto (teléfono, e-mail): jambrina@usal.es

María de los Ángeles Pérez López. Area de Conocimiento y Departamento: Literatura Española. Literatura Española e Hispanoamericana. Datos de contacto (teléfono, e-mail): mapl@usal.es

Francisca Noguerol Jiménez. Area de Conocimiento y Departamento: Literatura Española. Literatura Española e Hispanoamericana. Datos de contacto (teléfono, e-mail): fnoguerol@usal.es
 

Reconocimiento y Transferencia de Créditos

Asignaturas

Salidas académicas profesionales

El Diploma no pretende, porque eso es imposible, convertir a sus alumnos en escritores profesionales en un año, pero, a diferencia de otros programas de creación literaria, tiene una clara orientación práctica y profesional en los siguientes ámbitos:

1) La escritura de literatura, sostenida a través de la publicación, becas y concursos, con los cuales se puede diseñar una vida laboral de tiempo completo o de medio tiempo, en conjunción con trabajos más "estables

2) La gestión cultural. Es la salida laboral para la mayoría de los másteres de Humanidades, y éste no será la excepción. Si el estudiante no va a dedicarse a la literatura a tiempo completo, puede dedicarse a su gestión y promoción, actividades para las que existe espacio en bibliotecas públicas, centros de difusión de distinto tipo (sobre todo autonómicos y privados), programas de animación a la lectura, etc.

3) La docencia. Muchos de los estudiantes del Máster habrán sido antes estudiantes de Filología, Periodismo, Bellas Artes o Humanidades. El Máster de Creación Literaria les dará una perspectiva complementaria que les permitirá comprender mejor el fenómeno literario y transmitirlo mejor a otros estudiantes, al nivel que sea. Formaremos mejores profesores.

4) La labor editorial, en sus múltiples facetas.

5) La creatividad como capital social acaba produciendo empresas y generando salidas laborales. Quienes se dedican a este tipo de actividades lo saben bien, y en el Mäster se darán guías para ello.

Indicadores de calidad e informes externos

Diferenciación de otras titulaciones (oficiales o propias) de la Universidad: El Diploma de Especialización en Creación Literaria se diferencia, por su propia naturaleza, de cualquier otra titulación de la Universidad. Aunque se encuentra estrechamente ligado a los grados y másteres de Filología y Lingüística, y comparte profesorado e intereses, el enfoque hacia el aspecto creativo lo hace radicalmente diferente: hay una clara diferenciación de método y de objetivo en la lectura de textos para un análisis científico, de tipo filológico o lingüístico, y la lectura para fines de creación. En la primera de ellas se trata de extraer conclusiones teóricas y académicas, mientras que en la segunda se trata de crear nuevos textos. El fundamento de ambas vías es común y compartido, no entran (ni deben entrar nunca) en competencia o desacuerdo, de la misma manera que un taller de pintura no entra en competencia o desacuerdo con un grado de Historia del Arte. Al contrario, un Diploma de Creación Literaria es el complemento ideal para los másteres oficiales de lengua y literatura ofrecidos por la Universidad.

Referentes externos a la universidad que avalen la adecuación de la propuesta a criterios nacionales y/o internacionales para títulos de similares características académicas: Para la elaboración del título se ha tenido a la vista una amplia variedad de títulos similares existentes en España y, sobre todo, en Hispanoamérica, Estados Unidos y Canadá, donde los cursos de Creación Literaria cuentan con mayor tradición que en nuestro país y en donde es común que las universidades ofrezcan másteres y cursos especializados.


Descripción de los procedimientos de consulta internos y externos utilizados para la elaboración del plan de estudios.

Procedimientos internos: Para la elaboración del Diploma se ha consultado a profesores de literatura moderna y clásica (la directora y el coordinador son especialistas en esas disciplinas), escritores y agentes culturales. Se han llevado a cabo reuniones, primero con los miembros de la futura Comisión Académica y después con los profesores, en las que se ha discutido el plan de organización docente y las posibilidades del título.


Procedimientos externos : Se han tomado en cuenta los referentes internos citados más arriba y se ha consultado a profesores y escritores de otros países con experiencia similar, entre los cuales se encuentran los profesores de la Universidad de Texas en Arlington), la Universidad de Montana, la Case Western Reserve University y la Universidad del Claustro de Sor Juana (México), y profesores/escritores, entre otros, de las siguientes universidades canadienses: University of Toronto; McMaster University); Alberta University; York University; y British Columbia University. Estos colectivos externos se han consultado tanto en encuentros personales, que se han intensificado a lo largo del pasado año a este fin, como en correspondencia por correo electrónico, cubriendo aspectos fundamentales para la puesta en marcha y desarrollo del Título, tales como su estructura y composición, contenidos, metodologías, actividades asociadas al mismo y futuras colaboraciones que pueden conducir a intercambios tanto de profesorado como de estudiantes.

 

Aulas y horarios

Aulas y aulas multimedia de la Fac. de Filología; Teatro Juan del Enzina; Aula Magna de la Fac. de Filología.
 

Ficha

  • Título propio: Diploma de especialización en creación literaria (presencial)
  • Rama de conocimiento: Arte y Humanidades
  • Centro: Facultad de Filología
  • Tipo de enseñanza: Presencial
  • Idioma: Español
  • Director/a: Ana María Fraile Marcos
  • Duración: Un curso académico
  • Créditos ECTS: 30 créditos ECTS
  • Plazas de nuevo ingreso: Mínimo: 10. Máximo: 35
  • Precio: 1.470 € (preinscripción: 75 €; matrícula: 1.395€)
  • Coste por crédito: 49 euros
  • Más información: http://diarium.usal.es/creacionliteraria/